Alexander Pope: "[Udara] di Udara ini, Samudra ini, dan Bumi ini, Semu...

"[Udara] di Udara ini, Samudra ini, dan Bumi ini, Semua Alam dengan cepat, dan mulai lahir. Di atas, seberapa tinggikah kehidupan progresif? Seberapa lebar? seberapa dalam meluas di bawah ini? Rantai Makhluk Yang Luas! yang berasal dari Tuhan, Essence Ethereal, Spirit, Substansi, Manusia, Binatang, Burung, Ikan, Serangga! apa yang tidak bisa dilihat oleh mata, kaca tidak bisa menjangkau! dari Infinite ke The! Dari Engkau Menjadi Tidak Ada .... Dari Rantai Alam apa pun Tautan yang Anda pukul, kesepuluh, atau sepuluh ribu, mematahkan rantai itu sama-sama .... Semua hanyalah bagian dari satu Utuh yang luar biasa: Yang Tubuh Alamnya adalah, dan Dewa Jiwa."

--- Alexander Pope

#Ikan #Serangga #Tapi #Jiwa #Tubuh #Mata #Roh #Bumi #Mungkin #Istirahat #Kacamata #Burung #Tak terbatas #Alam #Ini #Binatang #Esensi #Rantai #Udara #Seluruh #Ledakan #Zat #Kelahiran #Lautan #Progresif #Engkau #Tuhan dan alam #Tautan #Sangat halus #Lebar #Pemogokan

Versi Bahasa Inggris

[T]hro this Air, this Ocean, and this Earth, All Nature quick, and bursting into birth. Above, how high progressive life may go? Around how wide? how deep extend below? Vast Chain of Being! which from God began, Ethereal Essence, Spirit, Substance, Man, Beast, Bird, Fish, Insect! what no Eye can see, No Glass can reach! from Infinite to Thee! From Thee to Nothing.... From Natures Chain whatever Link you strike, Tenth, or ten thousandth, breaks the chain alike.... All are but parts of one stupendous Whole: Whose Body Nature is, and God the Soul.