Alexandra Potter: "Jadi dengan menempuh perjalanan jauh melalui pasar,...

"Jadi dengan menempuh perjalanan jauh melalui pasar, saya memperlambat langkah saya. Itu tidak datang secara alami. Kakiku diprogram untuk berlari cepat dan lenganku memompa ke atas dan ke bawah seperti piston, tapi aku memaksakan diriku untuk berjalan melewati kios-kios dan kafe-kafe trotoar. Untuk menikmati berada di suatu tempat, daripada bergegas dari suatu tempat, ke suatu tempat. Menghirup udara dalam-dalam, bukannya napasku yang dangkal. Saya luangkan waktu untuk berhenti dan melihat sekeliling saya. Dan tersenyumlah pada diriku sendiri. Untuk pertama kalinya dalam waktu yang lama, saya bisa, secara harfiah, mencium aroma kopi."

--- Alexandra Potter

#Jalan pulang #Senjata #Cara #Trotoar #Tampak #Kopi #Pertama #Momen #Rumah #Bau #Napas #Saya bisa #Lalu #Nikmati #Menikmati hidup #Pompa #Panjang #Kaki #Udara #Biasa #Memaksa #Lama #Kafe #Kecepatan #Pelan - pelan #Wujud saja #Bergegas #Naik dan turun #Dangkal #Jauh #Rebut Hari Ini #Raih Momen Ini #Pertama kali

Versi Bahasa Inggris

And so taking the long way home through the market I slow my pace down. It doesn't come naturally. My legs are programmed to trot briskly and my arms to pump up and down like pistons, but I force myself to stroll past the stalls and pavement cafes. To enjoy just being somewhere, rather than rushing from somewhere, to somewhere. Inhaling deep lungfuls of air, instead of my usual shallow breaths. I take a moment to just stop and look around me. And smile to myself. For the first time in a long time, I can, quite literally, smell the coffee.