Alexis de Tocqueville: "Masyarakat akan mengembangkan jenis perbudakan...

"Masyarakat akan mengembangkan jenis perbudakan baru yang menutupi permukaan masyarakat dengan jaringan aturan yang rumit, yang tidak dapat ditembus oleh pikiran yang paling orisinal dan karakter paling energik. Itu bukan tirani tetapi ia menekan, melestarikan, memadamkan, dan membuat orang tertegun, sampai masing-masing negara direduksi menjadi tidak lebih baik daripada sekawanan hewan pemalu dan rajin, yang pemerintahnya adalah gembala."

--- Alexis de Tocqueville

#Orang-orang #Pikiran #Karakter #Lakukan itu #Gembala #Jenis #Pemerintah #Satwa #Rumit #Aslinya #Perbudakan #Demokrasi di Amerika #Kawanan domba #Bangsa #Energik #Despotisme #Permukaan #Menembus #Rajin

Versi Bahasa Inggris

Society will develop a new kind of servitude which covers the surface of society with a network of complicated rules, through which the most original minds and the most energetic characters cannot penetrate. It does not tyrannise but it compresses, enervates, extinguishes, and stupefies a people, till each nation is reduced to nothing better than a flock of timid and industrious animals, of which the government is the shepherd.