Alfred Stieglitz: "Saya membenci tradisi demi tradisi; setengah hidup;...

"Saya membenci tradisi demi tradisi; setengah hidup; apa yang tidak nyata. Saya merasa tidak ada kebencian pada individu, tetapi pada kebiasaan, tradisi; takhayul yang bertentangan dengan kehidupan, melawan kebenaran, melawan realitas pengalaman, melawan kehidupan spontan dari rasa keajaiban-pengalaman baru, yang baru dilihat dan dikomunikasikan."

--- Alfred Stieglitz

#Realitas #Terasa #Hidup #Bertanya-tanya #Tradisi #Setengah #Individu #Benci #Nyata #Demi #Kebencian #Bea cukai #Spontan #Takhayul #Sense Of Wonder

Versi Bahasa Inggris

I detest tradition for tradition's sake; the half-alive; that which is not real. I feel no hatred of individuals, but of customs, traditions; superstitions that go against life, against truth, against the reality of experience, against the spontaneous living out of the sense of wonder-of fresh experience, freshly seen and communicated.