Alice Miller: "Sampai sekarang, masyarakat telah melindungi orang dewa...

"Sampai sekarang, masyarakat telah melindungi orang dewasa dan menyalahkan korban. Itu telah dihadapkan dalam kebutaannya oleh teori-teori, masih sesuai dengan prinsip-prinsip pedagogis dari kakek-nenek buyut kita, yang menurutnya anak-anak dipandang sebagai makhluk yang licik, didominasi oleh penggerak jahat, yang menciptakan cerita dan menyerang orang tua mereka yang tidak bersalah atau menginginkan mereka secara seksual . Pada kenyataannya, anak-anak cenderung menyalahkan diri sendiri atas kekejaman orang tua mereka dan untuk membebaskan orang tua, yang selalu mereka cintai, dari semua tanggung jawab."

--- Alice Miller

#Realitas #Anak-anak #Cerita #Tanggung jawab #Jahat #Keinginan #Prinsip #Memiliki Beens #Stills #Teori #Induk #Licik #Menyalahkan #Orang dewasa #Makhluk #Eyang #Korban #Terlindung #Kebutaan #Kekejaman #Secara seksual #Polos #Buyut

Versi Bahasa Inggris

Till now, society has protected the adult and blamed the victim. It has been abetted in its blindness by theories, still in keeping with the pedagogical principles of our great- grandparents, according to which children are viewed as crafty creatures, dominated by wicked drives, who invent stories and attack their innocent parents or desire them sexually. In reality, children tend to blame themselves for their parents' cruelty and to absolve the parents, whom they invariably love, of all responsibility.