Alice Miller: "Hampir di mana-mana kita temukan. . . penggunaan berbag...

"Hampir di mana-mana kita temukan. . . penggunaan berbagai tindakan paksaan, untuk membebaskan diri kita secepat mungkin dari anak dalam diri kita - yaitu, makhluk lemah, tak berdaya, dan tergantung - untuk menjadi orang dewasa yang kompeten dan independen, yang layak dihormati. Ketika kita menemukan kembali makhluk ini pada anak-anak kita, kita menganiayanya dengan tindakan yang sama seperti yang pernah digunakan dalam diri kita."

--- Alice Miller

#Kompeten #Anak-anak #Anak-anak kami #Independen #Menggunakan #Tergantung #Bekas #Memesan #Lemah #Orang dewasa #Makhluk #Tak berdaya #Pantas #Berbagai

Versi Bahasa Inggris

Almost everywhere we find . . . the use of various coercive measures, to rid ourselves as quickly as possible of the child withinus--i.e., the weak, helpless, dependent creature--in order to become an independent competent adult deserving of respect. When we reencounter this creature in our children, we persecute it with the same measures once used in ourselves.