Alice Weaver Flaherty: "Bagaimana mungkin puisi dan sastra muncul dari...

"Bagaimana mungkin puisi dan sastra muncul dari sesuatu yang sama plebiannya dengan padanan runcing dari kode bar toko bahan makanan? Saya lebih suka versi di mana Prometheus membawa tulisan kepada manusia dari para dewa. Tapi kemudian saya mengingatkan diri sendiri bahwa ... kita tidak boleh terlalu rewel tentang dari mana ide-ide besar itu berasal. Pada akhirnya, mereka semua berasal dari organ keriput yang paling sehat memiliki warna dan konsistensi pasta gigi, dan pada akhirnya hanya layu dan mati."

--- Alice Weaver Flaherty

Versi Bahasa Inggris

How could poetry and literature have arisen from something as plebian as the cuneiform equivalent of grocery-store bar codes? I prefer the version in which Prometheus brought writing to man from the gods. But then I remind myself that...we should not be too fastidious about where great ideas come from. Ultimately, they all come from a wrinkled organ that at its healthiest has the color and consistency of toothpaste, and in the end only withers and dies.