Alistair Cooke: "Ketika itu terjadi [matinya golf], orang-orang tua ak...

"Ketika itu terjadi [matinya golf], orang-orang tua akan secara diam-diam memberi isyarat kepada putra-putra mereka dan, seperti buronan dari guillotine yang mengingat pesta pora elegan di istana Louis XV, akan melontarkan kejayaan Portmarnock dan Merion, dari Road Hole di St Andrews, yang keenam di Seminole, kedelapan belas di Pebble Beach. Mereka akan mengeluarkan buku ini dari tempat persembunyian rahasianya dan mereka akan berkata: "Tidak ada pertanyaan, Nak, bahwa ini adalah tempat-tempat yang tidak suci di zaman yang jahat. Sayangnya, saya memiliki ikan paus pada suatu waktu.""

--- Alistair Cooke

#Golf #Tapi #Kerikil #Bersembunyi #Jahat #Usia #Kematian #Terjadi #Rahasia #Pengadilan #Pantai #Kemuliaan #Pria tua #Anggun #Paus #Dia #Volume #Lubang #Andrew #Guillotine #Pebble Beach #Tempat bersembunyi

Versi Bahasa Inggris

When that happens [the demise of golf], old men will furtively beckon to their sons and, like fugitives from the guillotine recalling the elegant orgies at the court of Louis XV, will recite the glories of Portmarnock and Merion, of the Road Hole at St. Andrews, the sixth at Seminole, the eighteenth at Pebble Beach. They will take out this volume from its secret hiding place and they will say: "There is no question, son, that these were unholy places in an evil age. Unfortunately, I had a whale of a time."