Ambrose: "Terberkatilah, jelasnya, bahwa kehidupan yang tidak dihargai...

"Terberkatilah, jelasnya, bahwa kehidupan yang tidak dihargai dengan perkiraan orang luar, tetapi dikenal, sebagai hakim atas dirinya sendiri, oleh perasaan batinnya sendiri. Ia tidak membutuhkan opini populer sebagai imbalan dengan cara apa pun; juga tidak ada ketakutan akan hukuman. Jadi semakin sedikit ia berusaha untuk kemuliaan, semakin tinggi ia naik di atasnya. Karena bagi mereka yang mencari kemuliaan, pahala dalam bentuk benda-benda saat ini hanyalah bayangan masa depan, dan merupakan penghalang bagi kehidupan kekal, seperti yang tertulis dalam Alkitab: 'Sesungguhnya Aku berfirman kepadamu, mereka telah menerima pahala mereka '"

--- Ambrose

#Cara #Kristen #Perasaan #Kebutuhan #Ortodoks #Bayangan #Pendapat #Kekal #Diberkati #Diketahui #Tertulis #Kemuliaan #Kitab Suci #Kristen Ortodoks #Orang luar #Menilai #Bentuk #Hidup abadi #Berjuang #Perkiraan #Bangkitlah Di Atasnya #Perselisihan #Hadiah #Hukuman #Pendapat Populer #Bangkitlah Di Atas #Halangan #Perasaan Batin

Versi Bahasa Inggris

Blessed, plainly, is that life which is not valued at the estimation of outsiders, but is known, as judge of itself, by its own inner feelings. It needs no popular opinions as its reward in any way; nor has it any fear of punishments. Thus the less it strives for glory, the more it rises above it. For to those who seek for glory, that reward in the shape of present things is but a shadow of future ones, and is a hindrance to eternal life, as it is written in the Scriptures: 'Truly I say to you, they have received their reward'