Amitav Ghosh: "Bagaimana jadinya jika saya memiliki sesuatu untuk dipe...

"Bagaimana jadinya jika saya memiliki sesuatu untuk dipertahankan - sebuah rumah, sebuah negara, sebuah keluarga - dan saya mendapati diri saya diserang oleh orang-orang hantu ini, anak-anak lelaki yang percaya ini? Bagaimana Anda melawan musuh yang bertarung tanpa permusuhan atau kemarahan tetapi tunduk pada perintah dari atasan, tanpa protes dan tanpa nurani?"

--- Amitav Ghosh

Versi Bahasa Inggris

What would it be like if I had something to defend - a home, a country, a family - and I found myself attacked by these ghostly men, these trusting boys? How do you fight an enemy who fights with neither enmity nor anger but in submission to orders from superiors, without protest and without conscience?