Amitav Ghosh: "Saya tidak tahu apa-apa tentang keheningan ini kecuali...

"Saya tidak tahu apa-apa tentang keheningan ini kecuali bahwa itu berada di luar jangkauan kecerdasan saya, di luar kata-kata - itulah sebabnya keheningan ini harus menang, pasti mengalahkan saya, karena itu sama sekali bukan kehadiran."

--- Amitav Ghosh

#Tahu #Bohong #Kemenangan #Diam #Mengalahkan

Versi Bahasa Inggris

I know nothing of this silence except that it lies outside the reach of my intelligence, beyond words - that is why this silence must win, must inevitably defeat me, because it is not a presence at all.