Amos Oz: "Dia tidak menginginkannya tetapi membiarkan dia melakukan ap...

"Dia tidak menginginkannya tetapi membiarkan dia melakukan apa yang diinginkannya karena sejak dia masih kecil dia biasanya menghasilkan sebelum siapa pun dengan kemauan yang kuat, terutama jika itu laki-laki, bukan karena dia secara alami tunduk, tetapi karena kemauan laki-laki yang kuat memberi dia perasaan aman dan percaya, bersama dengan penerimaan dan keinginan untuk menyerah."

--- Amos Oz

#Seandainya #Tapi #Anak-anak #Memberi #Perasaan #Cara #Ingin #Keinginan #Bersama #Keamanan #Laki-laki #Kuat #Tekad #Penerimaan #Penurut

Versi Bahasa Inggris

She had not wanted him to but had let him have his way because ever since she was a child she had generally yielded before anyone with strong willpower, especially if it was a man, not because she was naturally submissive, but because strong male willpower gave her a feeling of safety and trust, together with acceptance and a desire to give in.