Amy Lowell: "Saya tidak mengira bahwa siapa pun yang bukan penyair dap...

"Saya tidak mengira bahwa siapa pun yang bukan penyair dapat menyadari penderitaan karena menciptakan sebuah puisi. Setiap saraf, bahkan setiap otot, tampak tegang hingga titik putusnya. Puisi itu tidak akan ditolak; menolak untuk menulis itu akan menjadi siksaan yang lebih besar. Ini merobek jalan keluar dari otak, memecah dan menghancurkan bagiannya, dan meninggalkan organ itu dalam keadaan jeli-ikan ketika tugas dilakukan."

--- Amy Lowell

#Ikan #Cara #Otak #Point Break #Penulisan #Sepertinya #Selesai #Akan menjadi #Serikat #Menyadari #Otot #Air mata #Lebih besar #Tugas #Organ-organ #Penyair #Kesakitan #Saraf #Penyiksaan #Puisi #Menolak #Ditolak #Menciptakan #Jeli #Bagian

Versi Bahasa Inggris

I do not suppose that anyone not a poet can realize the agony of creating a poem. Every nerve, even every muscle, seems strained to the breaking point. The poem will not be denied; to refuse to write it would be a greater torture. It tears its way out of the brain, splintering and breaking its passage, and leaves that organ in the state of a jelly-fish when the task is done.