Amy Lowell: "Hidup adalah aliran dimana kita menabur Petal dengan kelo...
"Hidup adalah aliran dimana kita menabur Petal dengan kelopak bunga hati kita; Akhir yang hilang dalam mimpi, Mereka melayang melewati pandangan kita, Kita hanya menyaksikan awal mereka yang gembira. Diangkut dengan harapan, Diwarnai merah dengan sukacita, Kami menyebarkan daun-daun bunga mawar kami; Lingkup pelebaran mereka, pekerjaan mereka yang jauh, Kita tidak akan pernah tahu. Dan arus yang mengalir menyapu mereka, Masing-masing pergi ke jalan yang tak terbatas. Kita sendirian tetap tinggal. Selama bertahun-tahun, Bunga berbunga, meskipun aromanya masih tetap."
--- Amy LowellVersi Bahasa Inggris
Life is a stream On which we strew Petal by petal the flower of our heart; The end lost in dream, They float past our view, We only watch their glad, early start. Freighted with hope, Crimsoned with joy, We scatter the leaves of our opening rose; Their widening scope, Their distant employ, We never shall know. And the stream as it flows Sweeps them away, Each one is gone Ever beyond into infinite ways. We alone stay While years hurry on, The flower fared forth, though its fragrance still stays.
Anda mungkin juga menyukai:
Charles Brown MacDonald
1 Kutipan dan Pepatah
Dick Thornburgh
16 Kutipan dan Pepatah
Edward Alden
3 Kutipan dan Pepatah
Herb Alpert
28 Kutipan dan Pepatah
Josh Barro
9 Kutipan dan Pepatah
Octavia St. Laurent
3 Kutipan dan Pepatah
Richard Cantillon
1 Kutipan dan Pepatah
Ronnie Shields
1 Kutipan dan Pepatah
Carlos Barrios
12 Kutipan dan Pepatah
Ken Dodd
15 Kutipan dan Pepatah
John Phillips
20 Kutipan dan Pepatah
Joe Vitale
72 Kutipan dan Pepatah