Amy Tan: "Ketika putri saya menatap saya, dia melihat seorang wanita t...

"Ketika putri saya menatap saya, dia melihat seorang wanita tua kecil. Itu karena dia hanya melihat dengan mata luarnya. Dia tidak punya teman, tidak ada orang dalam yang mengetahui hal-hal. Jika dia berkelahi dia akan melihat wanita harimau. Dan dia akan memiliki ketakutan yang hati-hati."

--- Amy Tan

#Seandainya #Tampak #Mata #Penuh arti #Harimau #Putri #Anak perempuanku #Wanita tua #Cermat #Lihat saya

Versi Bahasa Inggris

When my daughter looks at me, she sees a small old lady. That is because she sees only with her outside eyes. She has no chuming, no inside knowing of things. If she had chuming she would see a tiger lady. And she would have careful fear.