Anais Nin: "Ketika saya berdiri di puncak Champs-Elysées, dengan pohon...

"Ketika saya berdiri di puncak Champs-Elysées, dengan pohon-pohon kastanya berbunga, berombak-ombak mobil yang bersinar, kelapangan putihnya, saya merasa seolah-olah sedang menggigit buah utopis, sesuatu yang beludru dan berkilau, kaya, dan hidup."

--- Anais Nin

#Seandainya #Terasa #Paris #Kaya #Bersinar #Mobil #Buah #Pohon #Putih #Bunga #Bersanding #Jelas #Kelapangan #Utopis #Chestnut

Versi Bahasa Inggris

When I stand at the top of the Champs-Elysées, with its chestnut trees in flower, its undulations of shining cars, its white spaciousness, I feel as if I were biting into a utopian fruit, something velvety and lustrous and rich and vivid.