Andre Breton: "Sebuah permainan: katakan sesuatu. Tutup matamu dan uca...

"Sebuah permainan: katakan sesuatu. Tutup matamu dan ucapkan sesuatu. Apa pun, angka, nama. Seperti ini (dia menutup matanya): Dua, dua apa? Dua wanita. Seperti apa rupa mereka? Mengenakan hitam. Dimana mereka? Di Taman. . . . Lalu apa yang mereka lakukan? Cobalah, sangat mudah, mengapa Anda tidak ingin bermain? Anda tahu, itulah cara saya berbicara pada diri sendiri ketika saya sendirian, saya menceritakan semua jenis cerita kepada diri saya sendiri. Dan bukan hanya cerita konyol: sebenarnya, saya hidup dengan cara ini sama sekali."

--- Andre Breton

Versi Bahasa Inggris

A game: say something. Close your eyes and say something. Anything, a number, a name. Like this (she closes her eyes): Two, two what? Two women. What do they look like? Wearing black. Where are they? In a park. . . . And then, what are they doing? Try it, it's so easy, why don't you want to play? You know, that's how I talk to myself when I'm alone, I tell myself all kinds of stories. And not only silly stories: actually, I live this way altogether.