Andre Breton: "Penemuan fotografi telah memberikan pukulan mematikan b...

"Penemuan fotografi telah memberikan pukulan mematikan bagi cara-cara lama berekspresi, dalam melukis maupun dalam puisi, di mana penulisan otomatis, yang muncul pada akhir abad ke-19, adalah fotografi pemikiran yang sejati. Karena instrumen buta sekarang meyakinkan para seniman untuk mencapai tujuan yang telah mereka tetapkan sendiri pada saat itu, mereka sekarang bercita-cita, bukan tanpa kecerobohan, untuk memutuskan dengan meniru penampilan."

--- Andre Breton

Versi Bahasa Inggris

The invention of photography has dealt a mortal blow to the old modes of expression, in painting as well as in poetry, where automatic writing, which appeared at the end of the nineteenth century, is a true photography of thought. Since a blind instrument now assured artists of achieving the aim they had set themselves up to that time, they now aspired, not without recklessness, to break with the imitation of appearances.