Andre Dubus: "Tidak sulit untuk menjalani hari, jika Anda dapat hidup...

"Tidak sulit untuk menjalani hari, jika Anda dapat hidup melalui momen. Apa yang menciptakan keputus-asaan adalah imajinasi, yang berpura-pura ada masa depan, dan bersikeras untuk memprediksi jutaan momen, ribuan hari, dan sangat menguras tenaga Anda sehingga Anda tidak bisa menjalani momen yang ada."

--- Andre Dubus

#Seandainya #Momen #Keras #Tangan #Imajinasi #Putus asa #Memprediksi #Tiriskan #Hidup di saat ini #Jutaan

Versi Bahasa Inggris

It is not hard to live through a day, if you can live through a moment. What creates despair is the imagination, which pretends there is a future, and insists on predicting millions of moments, thousands of days, and so drains you that you cannot live the moment at hand.