Andre Dubus: "Bertahun-tahun kemudian saya akan mendengar ayah saya me...

"Bertahun-tahun kemudian saya akan mendengar ayah saya mengatakan perceraian telah membuatnya berkencan dengan anak-anaknya. Itu masih berarti menjemput kami setiap hari Minggu untuk pertunjukan siang dan, jika dia punya uang, makan malam lebih awal di suatu tempat."

--- Andre Dubus

#Seandainya #Anak-anak #Bertahun-tahun #Kiri #Ayah #Stills #Kencan #Makan malam #Perceraian #Minggu

Versi Bahasa Inggris

Years later I would hear my father say the divorce had left him dating his children. That still meant picking us up every Sunday for a matinee and, if he had the money, an early dinner somewhere.