Andre Gide: "Sukacita Mozart dibuat dari ketenangan, dan ungkapan musi...

"Sukacita Mozart dibuat dari ketenangan, dan ungkapan musiknya seperti pikiran yang tenang; kesederhanaannya hanyalah kemurnian. Itu adalah benda kristal di mana semua emosi memainkan peran, tetapi seolah-olah sudah diubah secara surgawi. Moderasi terdiri dari perasaan emosi seperti yang dilakukan malaikat."

--- Andre Gide

#Seandainya #Perasaan #Bermain #Kegembiraan #Terbuat #Emosi #Malaikat #Kemurnian #Tenang #Musik adalah #Kesederhanaan #Moderasi #Frasa #Peran #Ketenangan

Versi Bahasa Inggris

Mozart's joy is made of serenity, and a phrase of his music is like a calm thought; his simplicity is merely purity. It is a crystalline thing in which all the emotions play a role, but as if already celestially transposed. Moderation consists in feeling emotions as the angels do.