Andre Kertesz: "Karena alasan inilah saya menolak semua trik perdagang...

"Karena alasan inilah saya menolak semua trik perdagangan dan keahlian profesional yang dapat membuat saya mengkhianati karier saya. Segera setelah saya menemukan subjek yang menarik minat saya, saya serahkan pada lensa untuk merekamnya dengan jujur. Lihatlah para reporter dan fotografer amatir! Mereka berdua hanya memiliki satu tujuan; untuk merekam memori atau dokumen. Dan itu adalah fotografi murni."

--- Andre Kertesz

#Tampak #Tujuan #Alasan #Karir #Bunga #Murni #Mengkhianati #Perdagangan #Kenangan #Reporter #Subjek #Menolak #Juru potret #Fotografi #Dokumen #Trik #Rekaman #Lensa #Keutamaan

Versi Bahasa Inggris

For this very reason I refuse all the tricks of the trade and professional virtuosity which could make me betray my career. As soon as I find a subject which interests me, I leave it to the lens to record it truthfully. Look at the reporters and at the amateur photographer! They both have only one goal; to record a memory or a document. And that is pure photography.