Andrea Riseborough: "Banyak film yang telah diadaptasi dari buku berhe...

"Banyak film yang telah diadaptasi dari buku berhenti melayani Anda karena mereka menjadi berbeda. Maksud saya, mereka adalah entitas yang berbeda dalam diri mereka sendiri, tetapi secara artistik, apa yang ingin Anda capai dengan sebuah film sangat berbeda dengan apa yang ingin Anda capai dengan sebuah buku, dan cara Anda menulis naskah sangat berbeda di atas kertas dengan bagaimana tampilannya di layar."

--- Andrea Riseborough

#Cara #Buku #Berarti #Penulisan #Berbeda #Mencapai #Mencoba #Sepertinya #Film #Memiliki Beens #Kesatuan #Kertas #Skrip #Porsi #Layar #Diadaptasi

Versi Bahasa Inggris

A lot of films that have been adapted from books stop serving you because they become different. I mean, they are different entities in themselves, but artistically, what you're trying to achieve with a film is so very different to what you're trying to achieve with a book, and the way when you write a script is so very different on paper to how it seems on a screen.