Andrei Tarkovsky: "DALAM SEMUA FILM SAYA, TAMPAKNYA PENTING BAGI SAYA...

"DALAM SEMUA FILM SAYA, TAMPAKNYA PENTING BAGI SAYA UNTUK MENGINGAT AUDIENSI KE FAKTA BAHWA MEREKA TIDAK SENDIRI, HILANG DALAM UNIVERSE YANG KOSONG, TETAPI YANG MEREKA TERHUBUNG DENGAN BENANG YANG TIDAK TERMASUK DENGAN MASA LALU DAN SAAT INI, KARENA SAJA, SELURUHNYA, MUNGKIN SAJA, SELURUHNYA, MUNGKIN SAJA. MANUSIA MENYADARI RAPPORT DENGAN DUNIA DAN KEHIDUPAN MANUSIA."

--- Andrei Tarkovsky

#Dunia #Manusia #Cara #Benang #Seni #Fakta #Manusia #Alam semesta #Lalu #Kemanusiaan #Film #Penting #Menyadari #Kosong #Hadirin #Terhubung #Tidak sendiri #Kalah #Membuat film #Mistik #Laporan #Tertentu #Menjadi nyata #Masa lalu dan masa kini

Versi Bahasa Inggris

IN ALL MY FILMS, IT SEEMED IMPORTANT TO ME TO REMIND THE AUDIENCE TO THE FACT THAT THEY ARE NOT ALONE, LOST IN AN EMPTY UNIVERSE, BUT THAT THEY ARE CONNECTED BY INNUMERABLE THREADS WITH THEIR PAST AND PRESENT, THAT THROUGH CERTAIN MYSTICAL WAYS, EVERY HUMAN BEING REALIZES THE RAPPORT WITH THE WORLD AND THE LIFE OF HUMANITY.