Andrew Jackson Downing: "Manusia bekerja keras, dan berjuang, dan meny...

"Manusia bekerja keras, dan berjuang, dan menyia-nyiakan hidup kecilnya untuk mengklaim-- Akhirnya kemuliaan sementara dari nama yang indah, Dan, mungkin, dengan olok-olok marmer sebuah patung payudara, siap pada alas, di atas debu tidurnya."

--- Andrew Jackson Downing

#Tapi #Debu #Marmer #Bertahan #Littles #Nama #Tidur #Ketenaran #Klaim #Kemuliaan #Alas #Limbah #Berjuang #Perselisihan #Bekerja keras #Megah #Ejekan #Sementara

Versi Bahasa Inggris

Man toils, and strives, and wastes his little life to claim-- At last the transient glory of a splendid name, And have, perchance, in marble mockery a bust, Poised on a pedestal, above his sleeping dust.