Andrew O'Hagan: "Kelas pekerja Inggris menerima deracinasi mereka sepe...

"Kelas pekerja Inggris menerima deracinasi mereka sepenuhnya begitu saja. Disenchantment adalah kode bahagia yang menginformasikan setiap jalan dari kelas bawah: pekerjaan pelayanan, impian selebriti, kemenangan Lotto, kemiskinan santai pada kartu kredit pra-krisis, semua ada di sana, bagian dari kisah orang Inggris yang kakek neneknya tidak pernah memiliki hal yang begitu baik ."

--- Andrew O'Hagan

#Orang-orang #Kelas pekerja #Kelas #Cerita #Mimpi #Kemenangan #Pekerjaan #Kekecewaan #Kredit #Kartu-kartu #Kode #Kemiskinan #Memang #Eyang #Inggris #Kartu kredit #Kegentingan

Versi Bahasa Inggris

The working class of England take their deracination completely for granted. Disenchantment is the happy code that informs every byway of the underclass: service jobs, celebrity dreams, Lotto wins, leisured poverty on pre-crunch credit cards, it's all there, part of the story of an English people whose grandparents never had it so good.