Andrzej Sapkowski: "Orang-orang suka menciptakan monster dan monster....

"Orang-orang suka menciptakan monster dan monster. Kemudian mereka sendiri tampak kurang mengerikan. Ketika mereka mabuk-mabukan, menipu, mencuri, memukuli istri mereka, membuat wanita tua kelaparan, ketika mereka membunuh seekor rubah yang terperangkap dengan kapak atau mengacaukan unicorn terakhir yang ada dengan panah, mereka suka berpikir bahwa Bane memasuki pondok pada dini hari adalah lebih mengerikan dari mereka. Mereka merasa lebih baik. Mereka merasa lebih mudah hidup."

--- Andrzej Sapkowski

#Berpikir #Orang-orang #Unicorn #Curang #Monster #Mabuk #Terasa #Rubah #Bertahan #Sepertinya #Istri #Terperangkap #Lebih mudah #Pencurian #Buta #Panah #Fajar #Beats #Monstrositas #Raksasa #Teka-teki #Kutukan #Merasa lebih baik #Wanita tua #Pondok #Memasuki

Versi Bahasa Inggris

People like to invent monsters and monstrosities. Then they seem less monstrous themselves. When they get blind-drunk, cheat, steal, beat their wives, starve an old woman, when they kill a trapped fox with an axe or riddle the last existing unicorn with arrows, they like to think that the Bane entering cottages at daybreak is more monstrous than they are. They feel better then. They find it easier to live.