Angela Carter: "Wajah putih kurusmu, chérie; katanya, seolah-olah dia...

"Wajah putih kurusmu, chérie; katanya, seolah-olah dia melihatnya untuk pertama kali. Wajah putih kurusmu, dengan janji pesta pora yang hanya bisa dideteksi oleh seorang penikmat."

--- Angela Carter

#Seandainya #Pertama #Gergaji #Kata #Wajah #Janji #Putih #Penasihat #Penyelewengan #Pertama kali

Versi Bahasa Inggris

Your thin white face, chérie; he said, as if he saw it for the first time. Your thin white face, with its promise of debauchery only a connoisseur could detect.