Angela Carter: "Ibu dalam dirinya sendiri merupakan penolakan konkret...

"Ibu dalam dirinya sendiri merupakan penolakan konkret atas gagasan tentang kenikmatan seksual karena seksualitasnya ditempatkan pada fungsi reproduksi saja. Dia adalah prinsip pasif yang dilanggar terus-menerus; otonominya telah cukup terkikis oleh kehadiran dalam dirinya dari embrio yang dia bawa ke masa jabatan. Kemampuannya yang tak terpikirkan untuk bereproduksi, yang merupakan kebanggaannya, adalah, karena itu di luar pilihan, bukan kebajikan spesifiknya sendiri."

--- Angela Carter

#Beton #Seks #Ide ide #Kesenangan #Prinsip #Istilah #Pasif #Memiliki Beens #Kebajikan #Kemampuan #Fungsi #Ibu #Kebanggaan #Pilihan #Otonomi #Penyangkalan #Embrio

Versi Bahasa Inggris

Mother is in herself a concrete denial of the idea of sexual pleasure since her sexuality has been placed at the service of reproductive function alone. She is the perpetually violated passive principle; her autonomy has been sufficiently eroded by the presence within her of the embryo she brought to term. Her unthinking ability to reproduce, which is her pride, is, since it is beyond choice, not a specific virtue of her own.