Ann Patchett: "[Saya ingat pergi] ke pusat kebugaran hotel pada pukul...

"[Saya ingat pergi] ke pusat kebugaran hotel pada pukul enam pagi, dan televisi dinyalakan, dan ini adalah sebuah drama di mana dua pria telah dengan jelas menculik seorang wanita. Mereka menginterogasinya, dan mereka meletakkan kantong plastik di atas kepalanya. Mereka mencekiknya, dan aku berpikir, Ini jam enam pagi! Mengapa ada yang perlu melihat ini? Bagaimana saya bisa menemukan saklar mati?"

--- Ann Patchett

#Tas #Berpikir #Tapi #Hotel #Lakukan itu #Kebutuhan #Pagi #Dua #Plastik #Gym #Diculik #Drama #Mencekik #Ingat #Kantong plastik #Televisi #Enam #Jam

Versi Bahasa Inggris

[I remember going] to a hotel gym at six o'clock in the morning, and the television was on, and it's some drama in which two men have clearly kidnapped a woman. They're interrogating her, and they put a plastic bag over her head. They're suffocating her, and I'm thinking, It's six o'clock in the morning! Why does anybody need to see this? How can I find the off switch?