Anna Godbersen: "Sangat mudah untuk melupakan sekarang, betapa berbuih...

"Sangat mudah untuk melupakan sekarang, betapa berbuih dan bebasnya kita semua merasakan musim panas itu. Semuanya memudar: kilau emas di atas White Cove; tawa di udara malam; cahaya lavender dini hari di wajah gedung pencakar langit, yang tiba-tiba menjadi sangat heroik. Setiap fajar tampaknya menjanjikan mukjizat-mukjizat baru, di antara kesenangan-kesenangan lain yang kurang tersedia dewasa ini. Jadi saya akan mencoba untuk memberi tahu Anda, sementara saya masih ingat, bagaimana keadaannya, sebelum semuanya berubah - musim terakhir dari era yang meraung."

--- Anna Godbersen

#Cahaya #Lavender #Pagi #Malam #Kegembiraan #Mudah #Mencoba #Wajah #Berkilau #Lupa #Fajar #Berubah #Stills #Janji #Hari ini #Emas #Keajaiban #Putih #Cahaya pagi #Udara #Final #Tinggi #Merasa #Dini hari #Ingat #Era #Pudar #Musim panas #Musim #Gedung pencakar langit #Tawa

Versi Bahasa Inggris

It is easy to forget now, how effervescent and free we all felt that summer. Everything fades: the shimmer of gold over White Cove; the laughter in the night air; the lavender early morning light on the faces of skyscrapers, which had suddenly become so heroically tall. Every dawn seemed to promise fresh miracles, among other joys that are in short supply these days. And so I will try to tell you, while I still remember, how it was then, before everything changed-that final season of the era that roared.