Anna Politkovskaya: "Kita meluncur kembali ke jurang Soviet, ke dalam...

"Kita meluncur kembali ke jurang Soviet, ke dalam kekosongan informasi yang menyebabkan kematian karena ketidaktahuan kita sendiri. Yang tersisa adalah internet, di mana informasi masih tersedia secara bebas. Selebihnya, jika Anda ingin terus bekerja sebagai jurnalis, itu adalah penghormatan total kepada Putin. Kalau tidak, itu bisa berupa kematian, peluru, racun, atau percobaan - apa pun layanan khusus kami, anjing penjaga Putin, cocok."

--- Anna Politkovskaya

#Seandainya #Internet #Wartawan #Peluru #Ketidakpedulian #Ingin #Neraka #Anjing #Kiri #Stills #Informasi #Mantra #Khusus #Terus #Uji coba #Cocok #Tersedia #Vacuums #Putin #Meracuni #Sikap merendahkan diri #Soviet #Anjing penjaga

Versi Bahasa Inggris

We are hurtling back into a Soviet abyss, into an information vacuum that spells death from our own ignorance. All we have left is the internet, where information is still freely available. For the rest, if you want to go on working as a journalist, it's total servility to Putin. Otherwise, it can be death, the bullet, poison, or trial -whatever our special services, Putin's guard dogs, see fit.