Anna Quindlen: "Bagaimana mungkin, dua abad penuh setelah Jane Austen...

"Bagaimana mungkin, dua abad penuh setelah Jane Austen menyelesaikan manuskripnya, kita tiba di dunia Pride and Prejudice dan menemukan diri kita melampaui kebiasaan, striktur, waktu, adat istiadat, untuk sampai di tempat yang mendidik, menghibur, dan memikat kita. ? Itu adalah keajaiban. Kita membaca di tempat tidur karena membaca adalah setengah jalan antara kehidupan dan mimpi, kesadaran kita sendiri dalam pikiran orang lain."

--- Anna Quindlen

#Dunia #Pikiran #Mimpi #Kesadaran #Keajaiban #Bacaan #Dua #Mendidik #Prasangka #Abad #Tempat tidur #Kebanggaan #Austen #Bea cukai #Jane #Naskah #Jadi #Di tengah jalan #Melampaui

Versi Bahasa Inggris

How is it that, a full two centuries after Jane Austen finished her manuscript, we come to the world of Pride and Prejudice and find ourselves transcending customs, strictures, time, mores, to arrive at a place that educates, amuses, and enthralls us? It is a miracle. We read in bed because reading is halfway between life and dreaming, our own consciousness in someone else's mind.