Anna Sewell: "Saya harus mengatakan ... bahwa perlakuan kuda poni keci...

"Saya harus mengatakan ... bahwa perlakuan kuda poni kecil yang lebih tidak jantan dan brutal itu tidak pernah saya saksikan; dan dengan memberi jalan kepada gairah seperti itu, Anda melukai karakter Anda sendiri, bahkan lebih, daripada Anda melukai kuda Anda, dan ingat, kita semua harus diadili sesuai dengan pekerjaan kita, apakah itu terhadap manusia atau terhadap binatang."

--- Anna Sewell

Versi Bahasa Inggris

I must say...that more unmanly, brutal treatment of a little pony it was never my painful lot to witness; and by giving way to such passion, you injure your own character as much, nay more, than you injure your horse, and remember, we shall all have to be judged according to our works, whether they be towards man or towards beast.