Anne Applebaum: "Putin membayangkan itu akan berbeda. Jadi, seperti ba...

"Putin membayangkan itu akan berbeda. Jadi, seperti banyak pemimpin Rusia sebelum dia, dia membayangkan bahwa Ukraina pada dasarnya adalah Rusia, tetapi mereka berbicara dengan aksen lucu. Sebenarnya, ini bukan Rusia; ia memiliki identitas yang berbeda. Ini memiliki bahasa yang sangat berbeda. Rusia tidak secara otomatis mengerti bahasa Ukraina. Dan, khususnya, cara Ukraina berkembang selama dua dekade terakhir berbeda dari cara Rusia berkembang."

--- Anne Applebaum

#Bahasa #Berbeda #Berbicara #Identitas #Orang Ukraina #Pemimpin

Versi Bahasa Inggris

Putin imagined it would be different. So, like many Russian leaders before him, he imagined that Ukraine was basically Russia, but they speak with a funny accent. Actually, it's not Russia; it has a different identity. It has a very different language. Russians don't automatically understand Ukrainian. And, in particular, the way Ukraine has developed over the last two decades is different from the way Russia has developed.