Anne Applebaum: "Untuk menggambarkan politik Rusia sebagai "demok...

"Untuk menggambarkan politik Rusia sebagai "demokrasi terkelola" - dan kadang-kadang sulit bagi orang luar untuk memahaminya, karena banyak bentuk demokrasi ada di Rusia, jadi ada pemilihan; ada pers; ada kampanye, dan sebagainya. Namun hasil dari kampanye ini tidak pernah diragukan. Jadi kampanye dimanipulasi. Ada oposisi nyata di Rusia. Ada satu atau dua tokoh oposisi nyata yang ingin mengubah sistem politik, tetapi mereka mungkin tidak akan diizinkan untuk mencalonkan diri, dan dengan satu atau lain cara mereka akan dicegah agar tidak ikut dalam pemungutan suara."

--- Anne Applebaum

#Politik #Demokrasi #Terkadang #Keraguan #Lari #Pemilihan #Nyata #Orang luar

Versi Bahasa Inggris

To describe Russian politics as "managed democracy" - and that's sometimes hard for outsiders to understand, because a lot of the forms of democracy exist in Russia, so there are elections; there is a press; there is a campaign, and so on. But the outcome of the campaign is never in doubt. So the campaign is manipulated. There is a real opposition in Russia. There are one or two real opposition figures who do want to change the political system, but they will probably not be allowed to run, and one way or another they will be prevented from being on the ballot.