azsayings.com 1,000,000++ Kutipan dan Pepatah

Anne Bronte: "Ketika saya memberi tahu Anda untuk tidak menikah tanpa...

"Ketika saya memberi tahu Anda untuk tidak menikah tanpa cinta, saya tidak menyarankan Anda menikah hanya karena cinta: ada banyak hal lain yang harus dipertimbangkan. Jaga baik hati dan tangan dalam kepemilikan Anda sendiri, sampai Anda melihat alasan yang baik untuk berpisah dengan mereka; dan jika kesempatan seperti itu seharusnya tidak pernah muncul dengan sendirinya, hiburlah pikiran Anda dengan refleksi ini, bahwa meskipun dalam hidup sendiri kegembiraan Anda mungkin tidak terlalu banyak, kesedihan Anda, setidaknya, tidak akan lebih dari yang dapat Anda tanggung. Pernikahan dapat mengubah keadaan Anda menjadi lebih baik, tetapi, menurut pendapat pribadi saya, jauh lebih mungkin menghasilkan hasil yang bertentangan."

--- Anne Bronte

Versi Bahasa Inggris

When I tell you not to marry without love, I do not advise you to marry for love alone: there are many, many other things to be considered. Keep both heart and hand in your own possession, till you see good reason to part with them; and if such an occasion should never present itself, comfort your mind with this reflection, that though in single life your joys may not be very many, your sorrows, at least, will not be more than you can bear. Marriage may change your circumstances for the better, but, in my private opinion, it is far more likely to produce a contrary result.