Anne Carson: "Semua mitos adalah pola yang diperkaya, proposisi dua wa...

"Semua mitos adalah pola yang diperkaya, proposisi dua wajah, yang memungkinkan operatornya mengatakan satu hal dan berarti yang lain, untuk menjalani kehidupan ganda. Oleh karena itu gagasan yang ditemukan di awal pemikiran kuno bahwa semua penyair adalah pembohong. Dan dari kebohongan puisi yang sebenarnya muncul pertanyaan. Apa yang benar-benar menghubungkan kata dan benda?"

--- Anne Carson

#Mitos #Berarti #Bohong #Kuno #Ditemukan #Dua #Penyair #Pola #Operator #Satu hal #Pembohong #Proposal #Gagasan #Kebohongan sejati #Kehidupan Ganda #Memungkinkan

Versi Bahasa Inggris

All myth is an enriched pattern, a two-faced proposition, allowing its operator to say one thing and mean another, to lead a double life. Hence the notion found early in ancient thought that all poets are liars. And from the true lies of poetry trickled out a question. What really connects words and things?