Anne Enright: "Saya berantakan gemetar dari pinggul ke lutut. Ada pana...

"Saya berantakan gemetar dari pinggul ke lutut. Ada panas yang mengerikan, kelonggaran di jeroan saya yang membuat saya ingin menggali kepalan tangan di antara paha. Ini adalah perasaan yang membingungkan - antara diare dan seks - kesedihan yang hampir genital."

--- Anne Enright

#Seks #Perasaan #Ingin #Diare #Panas #Membingungkan #Kesedihan #Kekacauan #Tinju #Pinggul #Lutut #Paha #Kelonggaran #Mengerikan #Gemetaran

Versi Bahasa Inggris

I am a trembling mess from hip to knee. There is a terrible heat, a looseness in my innards that makes me want to dig my fists between my thighs. It is a confusing feeling - somewhere between diarrhoea and sex - this grief that is almost genital.