Anne Fontaine: "Hollywood masih merupakan tempat lahir dari banyak mit...

"Hollywood masih merupakan tempat lahir dari banyak mitos, termasuk salah satu dari pemuda abadi. Saya merasa aneh bahwa gagasan keinginan, ketika diterapkan pada seorang wanita di atas 40, berubah menjadi patologi atau ejekan dalam sejumlah film. Tapi Hollywood bukan satu-satunya tempat yang patut disalahkan. Ini hanya sebuah rendisi, mungkin diperbesar oleh kekuatan film, dari keadaan umum, sosial, budaya dan politik."

--- Anne Fontaine

#Mitos #Politik #Buaian #Keinginan #Serikat #Film #Stills #Kekal #Angka #Menyalahkan #Hollywood #Sosial #Aneh #Termasuk #Pemuda #Awet muda #Gagasan #Patologi #Ejekan

Versi Bahasa Inggris

Hollywood is still the cradle of many myths, including the one of eternal youth. I find it odd that the very notion of desire, when applied to a woman over 40, is turned into a pathology or a mockery in a number of films. But Hollywood is not the only place to blame, by far. This is just a rendition, possibly magnified by the power of movies, of a general state of things, social, cultural and political.