Anne Frank: "Mereka tidak boleh tahu keputusasaan saya, saya tidak bis...
"Mereka tidak boleh tahu keputusasaan saya, saya tidak bisa membiarkan mereka melihat luka yang mereka sebabkan, saya tidak tahan dengan simpati dan lelucon mereka yang baik, itu hanya akan membuat saya semakin ingin menjerit. Jika saya berbicara, semua orang berpikir saya pamer; ketika aku diam mereka pikir aku konyol; kasar jika saya menjawab, diam-diam jika saya mendapatkan ide yang bagus, malas jika saya lelah, egois jika saya makan seteguk lebih dari yang seharusnya, bodoh, pengecut, licik, dll."
--- Anne FrankVersi Bahasa Inggris
They mustn't know my despair, I can't let them see the wounds which they have caused, I couldn't bear their sympathy and their kind-hearted jokes, it would only make me want to scream all the more. If I talk, everyone thinks I'm showing off; when I'm silent they think I'm ridiculous; rude if I answer, sly if I get a good idea, lazy if I'm tired, selfish if I eat a mouthful more than I should, stupid, cowardly, crafty, etc. etc.
Anda mungkin juga menyukai:
Bernd Heinrich
13 Kutipan dan Pepatah
Clyde Bruckman
4 Kutipan dan Pepatah
Gil Gerard
14 Kutipan dan Pepatah
Guy Gavriel Kay
56 Kutipan dan Pepatah
Hilla von Rebay
1 Kutipan dan Pepatah
Lewis E. Platt
2 Kutipan dan Pepatah
Matilda Joslyn Gage
19 Kutipan dan Pepatah
Michael Koryta
18 Kutipan dan Pepatah
Samuel Foote
7 Kutipan dan Pepatah
John Tomac
3 Kutipan dan Pepatah
Lafcadio Hearn
50 Kutipan dan Pepatah
Thomas Tredgold
3 Kutipan dan Pepatah