Anne Lamott: "Pada titik tertentu saya mulai diterbitkan, dan mengalam...

"Pada titik tertentu saya mulai diterbitkan, dan mengalami sedikit ketukan di dunia sastra, dan saya mulai mendapatkan hampir semua hal yang banyak dari Anda harapkan - kecuali untuk uang. Saya mendapatkan banyak hal yang dijanjikan masyarakat akan membuat saya utuh dan terpenuhi - semua hal yang diceritakan budaya itu, mulai dari prasekolah, akan meredakan kecemasan yang berdenyut-denyut dalam diri Anda. Saya mendapatkan status, rasa hormat dari penulis lain, bahkan ketenaran kelas rendah. Budaya mengatakan hal-hal ini akan menyelamatkan Anda, selama Anda juga berhasil menurunkan berat badan. Tetapi budaya itu terletak."

--- Anne Lamott

#Dunia #Kelas #Bohong #Diam #Kegelisahan #Ketenaran #Panjang #Terendah #Budaya #Seluruh #Terpenuhi #Perawakannya #Lulusan #Bobot #Prasekolah #Mengelola #Kedudukan

Versi Bahasa Inggris

At some point I started getting published, and experienced a meager knock-kneed standing in the literary world, and I started to get almost everything that many of you graduates are hoping for--except for the money. I got a lot of things that society had promised would make me whole and fulfilled--all the things that the culture tells you, from preschool on, will quiet the throbbing anxiety inside you. I got some stature, the respect of other writers, even a low-grade fame. The culture says these things will save you, as long as you also manage to keep your weight down. But the culture lies.