Anne Rice: "Dari bantal batuku, aku telah memimpikan impian dunia fana...

"Dari bantal batuku, aku telah memimpikan impian dunia fana di atas. Saya telah mendengar suaranya, musiknya yang baru, lagu pengantar tidur ketika saya berbaring di kuburan saya. Saya telah membayangkan penemuan fantastiknya. Saya sudah tahu keberaniannya dalam kesunyian abadi dalam pikiran saya. Dan meskipun itu membuatku keluar dengan bentuk-bentuknya yang mempesona, aku merindukan seseorang dengan kekuatan untuk menjelajahinya tanpa rasa takut, untuk mengendarai Jalan Setan melalui hatinya."

--- Anne Rice

Versi Bahasa Inggris

From my stone pillow I have dreamed dreams of the mortal world above. I have heard its voices, its new music, as lullabies as I lie in my grave. I have envisioned its fantastical discoveries. I have known its courage in the timeless sanctum of my thoughts. And though it shuts me out with its dazzling forms, I long for one with the strength to roam it fearlessly, to ride the Devil's Road through its heart.