Anne Stevenson: "Pikiran menuntun tubuh ke tepi jurang. Mereka menatap...

"Pikiran menuntun tubuh ke tepi jurang. Mereka menatap keinginan jurang telanjang. Jika kau mencintaiku, kata pikiran, ambil langkah itu dalam keheningan. Jika kamu mencintaiku, kata tubuh, berbaliklah dan eksis."

--- Anne Stevenson

#Seandainya #Pikiran #Jurang #Neraka #Telanjang #Tubuh #Kata #Keinginan #Diam #Ternyata #Langkah #Tepi #Jika kau mencintaiku

Versi Bahasa Inggris

Mind led body to the edge of the precipice. They stared in desire at the naked abyss. If you love me, said mind, take that step into silence. If you love me, said body, turn and exist.