Anne Waldman: "Di satu sisi, Amerika adalah bayangan dari semua yang s...

"Di satu sisi, Amerika adalah bayangan dari semua yang saya lakukan, ke mana pun saya pergi, semua yang saya bawa, tidak masalah jika saya bepergian ke ujung bumi. Dan saya sering tinggal di tulang belakang benua, dekat Great Divide. Lalu ada sisi yang menjadi pusat energi nyata bagi pikiran puisi postmodernis yang benar-benar kuno, yang juga kuno, karena kita masih bisa dekat dengan daratan."

--- Anne Waldman

#Seandainya #Pikiran #Cara #Energi #Bayangan #Bumi #Masalah #Stills #Sisi #Berakhir #Tanah #Benua #Nyata #Amerika #Tulang belakang #Posting #Membagi

Versi Bahasa Inggris

In a way, America's the shadow of everything I do, everywhere I go, everything I carry, no matter if I travel to the ends of the earth. And I live frequently on the spine of the continent, near the Great Divide. Then there's the side of it being the real energy center for a truly post-postmodernist poetry mind, which is also archaic, because we can still be close to the land.