Annie Dillard: "Berenang cepat, santai dengan schnapps dan sandwich, b...

"Berenang cepat, santai dengan schnapps dan sandwich, berbaring, merokok, tidur siang atau hanya istirahat, dan kemudian duduk dan mengobrol sampai tiga. Lalu aku berburu lagi sampai matahari terbenam, mandi lagi, memakai dasi putih dan ekor untuk menjaga penampilan, makan malam besar, merokok cerutu, dan tidur seperti batang kayu sampai matahari muncul lagi untuk memerah langit timur. Ini hidup .... Mungkinkah itu lebih sempurna?"

--- Annie Dillard

Versi Bahasa Inggris

Take a quick dip, relax with a schnapps and a sandwich, stretch out, have a smoke, take a nap or just rest, and then sit around and chat until three. Then I hunt some more until sundown, bathe again, put on white tie and tails to keep up appearances, eat a huge dinner, smoke a cigar and sleep like a log until the sun comes up again to redden the eastern sky. This is living…. Could it be more perfect?