Annie Dillard: "Saya suka menyadari sebuah buku sebagai tulisan, dan m...

"Saya suka menyadari sebuah buku sebagai tulisan, dan menyadari strukturnya sebagai produk pikiran, namun saya ingin dapat melihat dunia yang diwakili melaluinya. Saya mengagumi para seniman yang berhasil membagi perhatian saya kurang lebih secara merata antara dunia buku-buku mereka dan seni buku-buku mereka. . . sehingga pembaca dapat mempelajari karya itu dengan senang hati serta dunia yang digambarkannya."

--- Annie Dillard

Versi Bahasa Inggris

I like to be aware of a book as a piece of writing, and aware of its structure as a product of mind, and yet I want to be able to see the represented world through it. I admire artists who succeed in dividing my attention more or less evenly between the world of their books and the art of their books . . . so that a reader may study the work with pleasure as well as the world that it describes.