Anthony Hopkins: "Anda bersantai di dalam ayat tersebut. Anda menyadar...

"Anda bersantai di dalam ayat tersebut. Anda menyadari struktur ayat itu dan bersantai di dalamnya. Ini seperti berenang. Atau mengendarai sepeda. Anda tidak dapat membuatnya terdengar nyata jika Anda memikirkannya terus menerus. Anda tidak dapat memikirkan Shakespeare, Anda harus mengatakannya. Dan dengarkan irama itu dan kemudian membawamu ke sana. Dan untuk membuatnya terdengar nyata, Anda berbicara seolah-olah Anda mempercayainya. Jangan lakukan itu. Jadilah itu."

--- Anthony Hopkins

#Seandainya #Berpikir #Berkuda #Percaya #Irama #Suara #Berbicara #Menyadari #Renang #Nyata #Jika kamu percaya #Bersantai #Ayat #Anda yang sebenarnya #Struktur #Sepeda

Versi Bahasa Inggris

You relax within the verse. You realize the structure of the verse and relax into it. It's like swimming. Or riding a bike. You can't make it sound real if you are thinking it through as you go. You can't think through Shakespeare, you have to speak it. And listen to the rhythm of it and then it takes you over. And to make it sound real you speak as if you believe it. Don't act it. Just be it.