Anthony Trollope: "Hukum adalah hal yang hebat, - karena pria miskin d...

"Hukum adalah hal yang hebat, - karena pria miskin dan lemah, dan buruk. Dan itu luar biasa, karena di mana kekuatan itu ada, tidak ada tiran yang bisa melampaui itu. Tetapi antara Anda dan saya seharusnya tidak ada menyebutkan hukum sebagai pedoman perilaku. Bicaralah kepadaku tentang kehormatan, tugas, dan kemuliaan; dan katakan padaku apa yang mereka butuhkan darimu."

--- Anthony Trollope

#Kaum bangsawan #Tapi #Sebaiknya #Hukum #Berbicara #Miskin #Hal-hal besar #Lemah #Tiran #Tugas #Kehormatan #Panduan #Antara Kamu dan Aku

Versi Bahasa Inggris

The law is a great thing,--because men are poor and weak, and bad. And it is great, because where it exists in its strength, no tyrant can be above it. But between you and me there should be no mention of law as the guide of conduct. Speak to me of honour, and of duty, and of nobility; and tell me what they require of you.