Anthony Trollope: "Ini adalah Barrington Erle, seorang politisi yang s...

"Ini adalah Barrington Erle, seorang politisi yang sudah lama berdiri, yang masih dipandang oleh banyak orang sebagai seorang pemuda, karena dia selalu dikenal sebagai seorang pemuda, dan karena dia tidak pernah melakukan apa pun untuk mengkompromikan posisinya dalam hal itu. Dia belum menikah, atau menetap di rumah miliknya sendiri, atau menjadi sasaran sengal, atau menyerah hati-hati tentang pemasangan pakaiannya."

--- Anthony Trollope

Versi Bahasa Inggris

This was Barrington Erle, a politician of long standing, who was still looked upon by many as a young man, because he had always been known as a young man, and because he had never done anything to compromise his position in that respect. He had not married, or settled himself down in a house of his own, or become subject to the gout, or given up being careful about the fitting of his clothes.